Everlast (2002)
Everlast

Original Lyrics (Japanese)


あてもないまま歩きつづけている
I don't know,⾵の中で狂った季節
朝を待ってるanyway,繰り返して
everytime,的外れの夢の中で
顔を上げて今を転がりつづけよう
I’m searching for the light, 夢を⾒つづけてく
永遠に続く別れと出会いを繰り返して
We lost a lot of things and 強くなっていける
Everlast, oh yeah everlast
夜の向こうへ君を連れて⾏くよ
“Oh please, 抱き合うのさ⾵の中で
顔を上げて今を転がりつづけよう
I'm searching for the light,夢を⾒つづけてく
永遠に続く別れと出会いを繰り返して
We lost a lot of things and 強くなっていける
顔を上げて今を転がりつづけよう
枯れることない想いがここにはある
Everlast, oh yeah everlast

Translated Lyrics (English)


I keep walking on, without a destination
I don’t know, within the wind, in this crazy season
I’m waiting for the morning anyway, repeating it
Every time, lost in a dream that misses the mark
Raise your head and keep rolling through the present
I’m searching for the light, continuing to dream
Repeating endless farewells and meetings
We lost a lot of things, but we can grow stronger
Everlast, oh yeah, everlast
I’ll take you beyond the night
“Oh please,” we’ll hold each other close within the wind
Raise your head and keep rolling through the present
I’m searching for the light, continuing to dream
Repeating endless farewells and meetings
We lost a lot of things, but we can grow stronger
Raise your head and keep rolling through the present
Here, there are feelings that will never fade
Everlast, oh yeah, everlast