My life
Original Lyrics (Japanese)
もういいたくはない
平和じゃないさふり返るのは
ああ 悲しくはない寂しくもない死にたいほどさ
気が休む場所はない
救いさえもてるのか
もう傷はつかない
フリをするのはやめてもいいさ
ああ 聞きたくもない⾔葉のなかで溺れているよ
気が休む場所はない
でも今をでもきみを
It's my life, yeah yeah yeah.
It's my way, It's my life.
C'mon make me fine, yeah yeah yeah.
何も⾒えないIt's my life.
まだいけるI'm the one.
It's my life, yeah yeah yeah.
It's my way, It's my life.
C'mon make me fine, yeah yeah yeah.
何も⾒えない It's my life.
胸をはれ''m the one.
Translated Lyrics (English)
I don’t want to say it anymore
It’s not peaceful when I look back
Ah, I’m not sad, I’m not lonely, I just feel like dying
There’s no place for my mind to rest
Can I even find salvation?
There won’t be any more wounds
I don’t have to pretend anymore
Ah, I don’t want to hear it, drowning in these words
There’s no place for my mind to rest
But now, and with you
It’s my life, yeah yeah yeah.
It’s my way, it’s my life.
C’mon, make me fine, yeah yeah yeah.
I can’t see anything, it’s my life.
I can still go on, I’m the one.
It’s my life, yeah yeah yeah.
It’s my way, it’s my life.
C’mon, make me fine, yeah yeah yeah.
I can’t see anything, it’s my life.
Hold your chest high, I’m the one.